【Related DISC/BOX】

TOP    関連その他   参加作品   BOX TOP


Original LP BOX!

お時間があれば関連記事もあわせてご覧ください

再発盤/CDへ   2005 CD BOXへ  2005 DVD BOXへ Blog紹介:CD  DVD


INDEX:
IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

The Concert For BANGLA DESH
(Original Analog)

1972年発売のバングラデッシュ難民支援のチャリティコンサートのライブアルバム。
主役のGeorge Harrisonのほか、
Ringo Starr、Eric Clapton、Bob Dylan、Leon Russel、Billy Preston、Bad Finger
などの豪華ミュージシャンの白熱のライブが3枚組みLPに収まっている。
このコンサートのアイデアを考えたRavi Shankarrによるインディアンミュージックも収録されています。
豪華なカラーブックレットが付属。
当時、ロードショー上映されました。映画館で観た人も多いはずです。


米国盤を追加紹介いたします。2005/02/14
英国盤を追加紹介いたします。2005/11/22

【stereo】

国内発売日
CBS SONY/Apple SOPB-55055 7 ( Apple STCX-3385) 1972/03/21
米国発売日
Apple/Capitol Records STCX-3385 ( Apple STCX-3385) 1972/01/20

英国発売日 2005/11/22 追加
Apple/Capitol Records STCX-3385 ( Apple STCX-3385) 1972/01/07

1972年頃にビートルズのアルバムが一通り揃い、その後に購入した最初のアルバムです。
ジョージの"All Things Must Pass"を買う予定が『同じ曲が入っているしこっちの方がいいぞ』と
兄にそそのかされ当時5000円もするこのレコードを共同購入することとあいなった。
彼はすでに有楽町のスバル座でこの映画を観ていてアルバムが欲しくなったのだろう。

管理人はフォークルの『帰ってきたヨッパライ』購入時に自分の小遣いだけでは足らず
妹から100円を巻き上げたので文句は言えない...(笑)

☆クリックすると拡大画像が表示されます。(かなり重いです)

"JAPANESE BOX SET(3LPs)" include with color booklet and lylic note
ボックスセットは下のような感じです。カラーブックレットに三枚組みのLPが豪華です。
国内盤にはライナーが付いています。


INDEX: IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

PageTop


"UK BOX SET(3LPs)" include with 64P color booklet,  The BOX & booklet are MADE IN USA.
こちらは、アップル・レコードが発売した英国盤です。 2005/11/22追加
UK盤のボックスとブックレットは米国盤のものと同じでした。 enlarge(1400×830)




"JAPANESE LP BOX With OBI"
国内盤の特徴はなんと言ってもこの様な帯が付いていることです。
"USA LP BOX"
下の画像は米国盤ですが帯の有無以外、国内盤と区別がつきません。
所有していませんが英国盤も米国のボックスとブックレットを使用しているそうです。

"JAPANESE LP BOX Detail"
"JAPANESE & USA LP BOX Detail"
ボックスの大きさは同じです。
国内盤を購入する際に米国盤と比較しました。その時の印象は米国盤のボックスの
厚みがちょっと薄かった記憶がありました。
30年以上の時を経て初めて手に取ったら、なんと国内盤とまったく同じで変わりありません!
人間の記憶はいかにいい加減なものかよくわかりました..


INDEX: IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

PageTop

"JAPANESE BOX CREDIT" 2005/03/15
国内盤のボックスの右下隅には "TOKYO JAPAN"のクレジットがプリントされています。
米国盤には何もプリントされていませんのでここで見分けがつくことでしょう。
この情報は以前にてらださんからご教示いただきましたがご紹介が延びてしまいました..

2005/11/24追記
英・米盤にはもちろんこのクレジットはないのですが、表ブタの裏側に"MADE IN USA"が印刷されています。

PAGE TOP

"JAPANESE BOX and INNER"
かなり豪華なBOXと同色のインナースリーブ。
enlarge(1420×1000)

"USA GOLD INNER"
海外ではゴールドインナーと呼ばれています。 国内盤より少し色が薄めです。

"JAPANESE Booklet"
付属のカラーブックレットはLPサイズの64ページ!!
レコードを聴きながら見ているとあたかも自分がマディソンスクウェアガーデンにいるような錯覚に...
今なら映画(ビデオ)を観てからこのLPを聴くのがお勧めです。
Front Back
"BOOKLET USA & JAPANESE" Left:USA Right:Japanese
左が米国盤のブックレットです。
内容は全く同じですが作りは国内盤のほうがていねいです。UK盤は前述のとおり米国盤と同じものが同梱。

UK盤は米国製のものを使用しているので割愛。

INDEX: IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

PageTop


"JAPANESE INNER LYLIC"
日本独自の解説がないのが残念ですが、カラーブックレットの解説と曲の対訳を掲載。
Front Back

INDEX: IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

PageTop



"JAPANESE BOKLET INSIDE"
カラーブックレットにはこんな素晴らしい写真が満載です。サイズも大きいので迫力満点です。
enlarge(1500×900)

"Label & LP"
日本では権利関係から当時のCBS SONYレコードから発売されました。カスタムレーベルを採用。
米国ではApple/Capitolから発売されましたが国内盤でもジョージ、リンゴ、バッドフィンガーなどアップル所属の
ミュージシャンが参加しているため"Apple"のロゴもプリントされています。
レーベルは米国盤も見た目は変わらず、ぱっと見たところ区別がつきませんが
センターの窪みはSONYがプレスした国内盤のほうが大きいです。
"JAPANESE"
Label A stereo LP
"USA"
Label A stereo LP


"UK  Label & LP"  with Lamination 2005/11/22追加
ピカピカのレーベルはいかにもUK盤らしい。盤面の順番は米国盤と同じなので通しで聴くと大変です。
enlarge(1600×1200) フィリピン盤にもコーティングされているレーベルを持つレコードがあります。こちらです。
クラプトンやレオンラッセルなどの当時の所属レーベルの扱いはどうなったのだろう?
発売前にもめたそうですが、非常にグレーですな。(笑)
2005/11/22
コンサート出演アーティストの版権問題は各レコード会社が許可したので問題なかったそうですが
ディストリビューションをする会社がなかなか決着がつかなかったそうです。(DVDのメーキング裏話より)

INDEX: IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

PageTop




"IMPRESSION" 2005/11/24 一部加筆
国内盤
カッティングは当時のSONYレコード(現SME)はnoimenn製のSX-68ヘッドで行っていたはずです。
同時期のSONY SX-68サウンドの音はいまひとつさえないのだがこのアルバムのできは素晴らしい。
ライブアルバムとしての臨場感も絶品で名手フィルスペクターの音づくりによるところも大きいと思います。

ちょっとだけ低音がこもった感じに聴こえるのが難点。

米国盤
"STERING Sound Lab"のマスタリングは低音の切れがすごく良くなりドラムの音が明らかに締まって聞こえます。
高音部が華やかでシタールやアコスティックギターの音がきらびやかです^^

6面の最後に変な音も入っているし楽しむなら米国盤が一番良いかもしれません。

英国盤
国内盤と似た音の印象ですが中低域の音が一番分厚く、高音は抑え気味ですが繊細な音がよく聴こえます。
音圧が一番高いという印象を持ちました。
やはり当時のイギリスらしいカッティングと音作りだと思いました。
微細なちょっとした音がきれいです。、"Something"などは先日発売されたCD BOXほどではないのですが
キーボードの音が目立ったように聴こえるしドラムの音も"ばすん"という音で迫力があります。

聴くなら米国盤が一番のお勧めですが国内盤も捨てたものではありません。

"USA MATRIX MASTERING"
米国盤には全ての面に"STERLING"の刻印があります。
前から気になっていたので調査しました
近年、ボブディランのSACDをマスタリングした実績のある
米国の"STERLING SOUND"社のマスタリングか?
所有している他のタイトルではWingsの"Wild Life"米国初期プレスと
ジョンレノンの"WONS APONATIME"にも同じ刻印があります。
"USA MATRIX PLANT ID"
ワイングラスを横にしたような手書きの刻印。
Capitolのウインチェスター工場で製造されたということになります。

"UK MATRIX" 2005/11/22追加
"PECKO"の手書きサインが刻まれています。 enlarge(1600×1200)
UK盤は国内盤と同じく米国盤に入っている6面最後の"暗号"といわれる変な音は入っていません。2005/11/23追加
AU盤、HO盤等に収録されているかは未確認なので不明です。

DVD BOXのメーキングでの当時ミキシング作業をしたエンジニアの話を踏まえると
ジョージがオリジナルと考えたのは米国盤である可能性が高いと思います


INDEX: IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

PageTop



"George Harrison and Eric Clapton"

白のスーツにひげを蓄えたジョージの白熱の演奏。クラプトンはリードギターを担当。

The Second section opening "WAH-WAH" Clapton with "While My Guitar Gently Weeps"


"It Doesn't Come Easy"

この曲がリンゴ唯一の演奏曲。
ジムケルトナーとのツインドラムスが迫力。

"AWaiting On You All"

楽しそうに演奏するジョージとクラプトン。
この曲もすごく気合が入ったプレーです。
enlarge(660×960) enlarge(660×960)


"Bob Dylan with George & Leon"

スーパースターの共演。ここではディランが主役であとの二人はバッキングミュージシャン。

"Just Like A Woman"
enlarge(1400×1100)

PAGE TOP




"The 3rd LP Shape"
たまたま収録時間の関係だと思うのだが3枚目のLPの裏面"F面"はすごい贅沢なつくりになっている。
"Something"と"BANGLA DESH"の2曲のみの収録となっていてかなり幅広のカッティング。
深みのあるいい音がします。
"The 3rd LP JAPAN"
enlarge(1000×710)
"The 3rd LP USA"
enlarge(1600×1200)


INDEX: IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

PageTop


"Something"

ジョージのボーカルは音がずれているがクラプトンとのツインリードがきき応えあり。
突然、バックにアコスティックギターの音が飛び出したり(ピートハムだと思う)
微細な部分に気をつかうスペクターのMIXもお気に入りです。


enlarge(1530×1100) "George sings SOMETHING from booklet"



"BANGLA DESH"

ジョージ演奏の"BANGLA DESH"。かなり熱の入った演奏でコンサートは終了。

演奏前半部分に聴こえる"ぎりぎり"音はLPで聴いた時にレコードの傷だと思っていた。(笑)
映画をみて元々入っている音だと確認できたが、演奏に熱くなりジョージ自身が床を足で踏みつけて
出したノイズのように聴こえるが...


enlarge(1100×1100) "George sings BANGLADESH from booklet"


PAGE TOP




"CINEMA"

このLP購入後に当時住んでいた東京の立川という街でこの映画を観ました。
(当時のロードショーは都心で上映後、半年以上してから東京の郊外で公開されていた)

enlarge(850×1230)

enlarge(850×1230)

enlarge(850×1230) enlarge(850×1230)

INDEX: IMPRESSION Japanese BOX INNER BOOKLET  IK BOX  USA BOX MATRIX 3rdLP CINEMA

PageTop

第1回終了

再発盤/CDへ   2005 CD BOXへ

   関連その他   参加作品    BOX TOP

ブログSEO対策:track word
ブログ SEO
ブログ SEO
ブログ SEO
ブログ SEO
ブログ SEO